ニュース

伸縮式油圧シリンダは標準設計とどう違うのですか?

重機、モバイル機器、または産業用途向けのリニアアクチュエーションソリューションを選択する場合、選択肢は多くの場合、標準的な単段シリンダと多段伸縮式油圧シリンダという 2 つの異なるアーキテクチャに絞り込まれます。基本的な違いは、ストロークと収縮長の比率にあります。標準油圧シリンダーストロークは常に収縮長よりも短くなります。対照的に、伸縮式油圧シリンダーは、閉じた長さの 2 ~ 5 倍のストロークを達成できます。この機能は、スペースに制約のある設置に革命をもたらします。ダンプ トラック、ゴミ圧縮機、クレーン アウトリガー、農機具にとって、このスペース効率は単に便利なだけではありません。それは運用上の必需品です。 


レイダフォンテクノロジーグループ株式会社 は、20 年をかけて両方の設計を改良してきました。当社の工場データによると、伸縮シリンダーは取り付け面積を最大 60% 削減しながら、同等以上の伸長力を発揮します。しかし、決定が白黒はっきりすることはほとんどありません。標準シリンダーは構造がシンプルで初期コストが低く抑えられますが、テレスコピックシリンダーは優れたストローク密度と複雑なステージングダイナミクスを提供します。これらの違いが信頼性、メンテナンス、総所有コストにどのような影響を与えるかを理解するには、エンジニアリングパラメータ、シール技術、現実世界のデューティサイクルを深く掘り下げる必要があります。この記事では、内部バイパス システムから偏心荷重下のカラム強度に至るまで、あらゆる重要な比較ポイントを詳しく解説し、データに基づいた選択ができるようにします。


EP-QJ904/31/019 steering hydraulic cylinder



目次


伸縮式油圧シリンダと標準油圧シリンダを区別する重要なパラメータは何ですか?

これら 2 つの油圧シリンダ ファミリを比較するには、エンジニアリング仕様を理解することが最初のステップです。 Raydafon Technology Group Co.,Limited の工場では両方のタイプを製造しており、6 つの主要なパラメーターにわたるパフォーマンスを一貫して測定しています。以下は、ボアステージ、ロッド強度、動作圧力、取り付け寸法、伸張力プロファイル、および収縮速度制御の点で、伸縮設計が標準構成とどのように異なるかの詳細な内訳です​​。

ボア構成と段数

標準的な油圧シリンダーには、単一のバレル内に単一のピストンが含まれています。ボア径は一定で、ロッド径は単一値です。対照的に、伸縮式油圧シリンダーは、ステージと呼ばれる 2 ~ 6 本の入れ子になった鋼管で構成されています。圧力が加えられると、最も大きな直径のステージが最初に伸び、次に 2 番目に大きな直径のステージが続きます。このステージングシーケンスにより、シリンダーは非常に短いパッケージに折りたたまれます。当社の製造記録には、次の典型的なステージ構成が示されています。

  • 2段伸縮:同等ストロークの標準シリンダに比べ閉長が40%短縮。
  • 3段階伸縮:閉じた長さが55パーセント短縮されます。
  • 4段階伸縮:閉じた長さが65パーセント短縮されます。
  • 5段伸縮:閉じた長さが70パーセント短縮され、大型ダンプトラックに使用されます。

たとえば、ストローク 2000 mm の標準的な油圧シリンダの場合、閉じた長さは約 2100 ~ 2200 mm 必要です。当社工場の 4 段伸縮シリンダは、わずか 750 ~ 800 mm の閉長で、同じ 2000 mm のストロークを実現します。このコンパクトさが、モバイル機器メーカーがテールゲート リフト、ホイスト、コンベア システムに伸縮設計を選択する理由です。

ロッドおよびチューブの材質グレード

どちらのデザインも、研磨されたシームレス鋼管を使用しています。ただし、伸縮シリンダでは各ステージが大きなステージ内でスライドする必要があるため、より高い精度が要求されます。当社工場では伸縮シリンダーの最内段には高周波焼入クロムメッキロッドを使用し、外段には軟窒化処理を施しております。標準的な油圧シリンダーは通常、20 ミクロンのクロムメッキを施した単一ロッドを使用します。当社が採用する材料グレードは次のとおりです。

  • CK45 標準シリンダーバレル用
  • E355 伸縮式中間ステージ用
  • 高圧伸縮用途向けの 27MnCrB5

伸縮ステージの降伏強度は最低 500 MPa に維持されますが、標準的なシリンダーは 450 MPa で動作することがよくあります。伸縮設計に対するより高い要件は、部分的な伸長中の曲げモーメントに耐える必要性から生じます。

動作圧力と出力力

標準的な油圧シリンダは、250 bar ~ 350 bar の連続圧力で確実に動作でき、破裂圧力は 600 bar を超えます。伸縮式油圧シリンダーは通常、段階間のシールが複雑であるため、180 bar ~ 210 bar で連続的に動作します。しかし、伸縮シリンダは初段の有効断面積が大きいため、より高い初期伸張力を発生させることができます。当社の工場データは次のことを示しています。

  • 標準的な 100 mm ボアシリンダー、210 bar: 16.5 トンの押圧力。
  • 伸縮式 3 ステージ (第 1 ステージの内径 150 mm)、210 bar: 第 1 ステージの伸長時の押し込み力は 37 トン。
  • 小さなステージが拡張されると力は低下しますが、平均的な力はほとんどのダンプおよび持ち上げ作業には十分なままです。

このフォースステージングの動作は重要な差別化要因です。ストローク全体を通して一定の力を必要とする用途には標準設計を使用する必要がありますが、高い初期ブレークアウト力が必要な用途には伸縮シリンダの利点が得られます。

取付寸法とインターフェース規格

標準油圧シリンダの取り付けスタイルは ISO 6020 および ISO 6022 に従います。一般的な取り付けには、MF3 (後部クレビス)、MF4 (前部フランジ)、および MT4 (トラニオン) が含まれます。伸縮シリンダは、コンパクトな閉じた長さによって運動学が変化するため、カスタム ピボット マウントを使用することがよくあります。私たちの工場は以下を提供します:

  • テレスコピック用クロスチューブ取付(MT2タイプとして標準化)
  • 4 つのボルト穴が付いた長方形フランジ
  • ダンプトレーラー用途向けのサイドラグマウント

標準の油圧シリンダから伸縮ユニットに改造する場合、収縮長さが大幅に短くなるため、エンジニアはピボット ポイントを再計算する必要があります。当社の技術チームは、レイダフォンテクノロジーグループ株式会社では、この変換を簡素化するための 3D 取り付け図が提供されています。

このパラメータの比較を要約すると、標準シリンダはより高い連続圧力とより簡単な取り付けを提供しますが、テレスコピックシリンダは比類のないストローク密度とより低い作動圧力でより高い初期力を提供します。決定は、利用可能な取り付けスペースと必要な力のプロファイルに基づいて行う必要があります。


テレスコピック設計により、短い閉塞長でより長いストロークが実現されるのはなぜですか?

伸縮式油圧シリンダーの原理は、順次エリアステージングです。各ステージは、次に小さいステージのピストンとシリンダー バレルの両方として機能します。加圧されたオイルがシリンダーに入ると、最初に最大有効面積 (第 1 段環状部) に作用します。これにより、最大のステージが外側に移動します。最初のステージが機械的な停止に達すると、圧力が高まり、次のステージへの内部ポートが開き、その後拡張します。これは、すべてのステージが完全に拡張されるまで続きます。当社の工場では 5 つの異なるポート方法を設計しましたが、最も一般的なのは、オイルがピストンロッドの穴を開けられた通路を通って移動するコアフロー設計です。

幾何学的なアドバンテージの計算

ストロークと潰れた長さの比(伸張比とも呼ばれます)が効率を定義します。標準的な油圧シリンダの場合、収縮した長さはピストン、ロッド、エンド キャップを収容できる必要があるため、この比率は常に 1.0 未満になります。 3 段伸縮シリンダーの場合、比率は 2.5 ~ 3.0 に達することがあります。 5 段階の設計では、最大 4.5 の比率が達成可能です。当社工場では縮長600mm、伸長2700mm(ストローク2100mm)、レシオ3.5の5段伸縮油圧シリンダを生産しています。数学的な関係は次のとおりです。

  • 閉じた長さ = すべてのステージの長さとエンド キャップの合計。
  • ストローク = 個々のステージのストロークの合計。
  • ステージは互いに入れ子になっているため、合計ストロークはステージ数からストロークのオーバーラップの 1 倍を引いた分だけ閉じた長さを超えます。

この幾何学的優位性は、機器設計の自由度に直結します。ダンプトラックは格納時にシリンダーが突出しないため、低重心化が可能です。タープシステムはサイドレールの内側に隠すことができます。当社の顧客は、標準の油圧シリンダーから伸縮設計に切り替えることで、同じダンプ角度を維持しながら車両のフレーム長を 20% 短縮できたと報告しています。

シーケンシャル拡張ダイナミクス

所定の流量に対して一定の速度で動く標準的なシリンダーとは異なり、伸縮式シリンダーの伸長速度は可変です。最大のステージはボリュームが大きいためゆっくりと拡張され、その後の各ステージはより速く拡張されます。これは、初期動作の制御が必要なアプリケーションにとって利点となります。当社の工場では延長時間を測定しました:

  • 第 1 段階: 総時間の 40 パーセント
  • 第 2 段階: 合計時間の 30 パーセント
  • 第 3 段階: 総時間の 20 パーセント
  • 第 4 段階: 合計時間の 10%

後退はその逆で、最小のステージが最初に後退します。制御バルブのサイズ設定では、この段階的な動作を考慮する必要があります。当社の油圧シリンダ設計チームは、負荷による制御不能な崩壊を防ぐために、伸縮用途にはパイロット操作逆止弁を使用することを常に推奨しています。

実機の省スペース化

廃棄物圧縮トラックを考えてみましょう。エジェクションプレートには3000mmのストロークが必要です。標準的な油圧シリンダーは、キャブを貫通する 3100 mm の閉じた長さが必要です。当社工場製の4段伸縮シリンダーは、閉長900mmで同じ3000mmのストロークを実現し、ボディの下に完全に収まります。この省スペース化が、伸縮式油圧シリンダーが廃棄物処理、ダンプトレーラー、クレーンアウトリガー市場で主流となっている理由です。当社の工場は、過去 5 年間だけでも、このような用途に 15,000 台以上の伸縮ユニットを供給してきました。

結論として、より長いストローク能力は、複数のステージをネストすることによって得られます。各段階でストローク長が追加されますが、閉じた長さへの影響は最小限に抑えられます。その代わりに、より複雑なシーリングとより高い製造精度が得られます。当社の工場では、CNC ホーニングとレーザー溶接されたエンド キャップを通じてこれらを管理しています。


両方の設計のシール システムと内部漏れをどのように比較しますか?

シールの完全性は、あらゆる油圧シリンダにとって最も重要な信頼性要素です。標準的な油圧シリンダは通常、ロッド シール、バッファ シール、ワイパー、ピストン シールという単純なシール構成を使用します。対照的に、伸縮式油圧シリンダーでは、各移動ステージ間に複数の動的シールが必要です。当社の工場では、ポリウレタン U カップと PTFE ガイド リングの組み合わせを使用しています。シール界面の数が増えるということは、伸縮設計が厳しい公差で製造されていない場合、内部漏れが発生する可能性が高くなるということを意味します。

シール数の比較

標準的な複動油圧シリンダには、4 ~ 6 個の動的シール ポイントがあります。 3 段伸縮シリンダーには 12 ~ 15 個のダイナミック シールがあります。各シールは潜在的な漏れ経路となります。しかし、最新のシール材料と精密機械加工により、漏れ率は許容レベルまで減少しました。当社の工場では、すべての伸縮ユニットをテストして、外部漏れが 1000 サイクルあたり 1 滴未満であることを確認します。標準シリンダーの内部漏れ (クロスポート漏れ) は、通常、210 bar で 5 ml 未満です。伸縮シリンダーの場合、複数ステージのインターフェイスにより、1 分あたり最大 15 ml まで受け入れられます。

シール材質とプロファイルの選択

当社の工場では、圧力と速度に基づいて各段階で異なるシール プロファイルを選択します。標準的な油圧シリンダの場合、通常は次のものが使用されます。

  • ロッドシール:バックアップリング付きポリウレタンUカップ、90ショアA
  • ピストンシール: O リングエナジャイザーを充填した PTFE 青銅
  • ワイパー: HM21 ポリウレタン、金属インサート付き

伸縮式油圧シリンダーについては、次のようにアップグレードされます。

  • ステージ 1 シール: 高弾性ポリウレタン、93 ショア A
  • ステージ 2 シール: PTFE 複合材料とステンレス鋼スプリング
  • ステージ 3 以下: 低摩擦のためのガラス充填 PTFE

この段階的なシールの選択により、最も速く動く最小のステージが過度の摩擦熱を発生しないことが保証されます。当社のフィールドデータによると、当社のシールプロトコルを使用した伸縮シリンダは、シール交換前に 500,000 サイクルを達成するのに対し、同様の条件の標準シリンダでは 1,000,000 サイクルを達成します。

汚染に対する感度

標準的な油圧シリンダは、ISO 18/15/13 の流体清浄度に耐えることができます。汚染物質がステージ間に閉じ込められ、滑り面に傷を付ける可能性があるため、伸縮シリンダには ISO 16/13/10 が必要です。当社の工場では、すべての伸縮式アプリケーションに 10 ミクロンのフルフローリターンフィルターを取り付けています。さらに、圧力の滞留を防ぐためにステージベントポートも備えています。適切な濾過がないと、伸縮式油圧シリンダーは標準設計よりも 3 倍の速さで故障します。これは、オープンセンター油圧システムを使用するユーザーにとって重要な考慮事項です。

漏れや汚染を管理するために、Raydafon の工場では伸縮シリンダー用の全長ブーツ カバーをオプションで提供しています。このブーツはステージ間の隙間への塵やゴミの侵入を防ぎます。ブーツによりコストは 15% 増加しますが、鉱山や建設などの過酷な環境ではシールの寿命が 2 倍になります。標準シリンダーの場合、通常は単純なロッド ワイパーで十分です。


実際のアプリケーションにおける耐久性とデューティ サイクルに影響を与える要因はどれですか?

耐久性はデザインの種類だけで決まるわけではありません。それはアプリケーション固有の負荷、サイクル頻度、環境条件によって異なります。しかし、当社の工場では、標準設計と比較して伸縮式油圧シリンダーに不釣り合いな影響を与える 5 つの要因を特定しました。これらを理解すると、耐用年数とメンテナンス間隔を予測するのに役立ちます。

側面耐荷重

標準的な油圧シリンダには、1 本の大きな直径のロッドと、ヘッド グランド内の長いベアリング長さが備わっています。これにより、軸力の最大 3% までの横荷重に耐えることができます。伸縮シリンダには複数の小径ロッド (内側ステージ) があり、それぞれの軸受長が短くなります。側面荷重の許容値は通常、軸力の 1% 未満です。アプリケーションに位置ずれや横方向の力がかかる場合は、標準設計の方が優れています。当社の工場では、横荷重を排除するために、伸縮シリンダーにロッドアイベアリングまたは球面ベアリングを使用することを常に推奨しています。ダンプトラックホイストの場合、シリンダーの両端がピンで固定されているため、横荷重が最小限に抑えられます。掘削機のサムの場合、側面荷重が大きいため、標準の油圧シリンダが推奨されます。

フルストローク時のサイクル寿命

当社の加速寿命テストでは、圧力 210 bar、ストローク 100%、毎分 10 サイクルという同一条件下で両方の設計を比較しています。結果:

  • 標準油圧シリンダ: ロッドシールが破損するまでの 250 万サイクル。
  • 3 ステージ伸縮式油圧シリンダー: ステージ 2 シールが破損するまで 800,000 サイクル。
  • 5 ステージ伸縮式油圧シリンダー: ステージ 3 のボア スコアリング前に 400,000 サイクル。

装置で高いサイクル数 (年間 500,000 回以上) が必要な場合は、標準シリンダーの方が経済的です。ダンプボディ (月あたり 500 サイクル) のような低サイクルで高力の用途には、伸縮シリンダーが完全に適切です。

環境要因と腐食保護

どちらのデザインも、適切にコーティングされていない場合、腐食が発生します。ただし、伸縮シリンダーにはステージ間に隠れた表面があり、塗装やメッキが困難です。当社工場では外装・内装全段に亜鉛ニッケルメッキを施し、その後透明な三価クロメートを施しております。これにより、1000 時間の塩水噴霧耐性が得られます。標準的なシリンダーは通常、ロッドのクロムメッキとバレルの塗装のみを施しています。海洋または化学環境の場合、当社の工場ではフルステンレス製の伸縮式油圧シリンダーを推奨しています。当社は、海洋クレーン用のステンレス製伸縮ユニットを 316 台生産し、優れた実績をあげています。

メンテナンスのアクセシビリティ

標準的な油圧シリンダーのシール交換には、訓練を受けた技術者が約 2 時間かかります。伸縮シリンダの場合、シールの交換には全段を完全に分解する必要があり、6 ~ 8 時間かかります。私たちの工場では、サービスを迅速化するためにセグメント化された止め輪を備えた伸縮式シリンダーを設計していますが、複雑さは依然として高いままです。メンテナンス チームの油圧に関する経験が限られている場合は、標準シリンダの方が操作を維持しやすくなります。ただし、専用のショップを備えた大規模なフリートの場合、伸縮シリンダーの保守間隔が長くなり (サイクル頻度が低いため)、修理時間の増加と釣り合いが取れます。

耐久性を要約すると、標準の油圧シリンダはサイクル寿命と横荷重耐性で優れています。伸縮式油圧シリンダーは、適切に指定され、汚染から保護されていれば、意図したモバイル用途に十分な耐久性を備えています。当社の工場ではどちらのデザインにも 2 年間の保証を提供していますが、条件が異なります。標準シリンダーはすべてのシール漏れに対して保証されますが、伸縮式シリンダーは横荷重による磨耗を除外します。


概要比較表: 伸縮式油圧シリンダと標準油圧シリンダ

パラメータ 標準油圧シリンダ 伸縮式油圧シリンダ
ストロークと閉じた長さの比 0.8~1.0 2.5~4.5
最大連続圧力 350バール 210バール
ダイナミックシールの数 4~6 12~15(3段分)
一般的なサイクル寿命 (フルストローク) 250万 800,000
側面耐荷重 軸力の最大 3% 1パーセント未満
同じストロークの相対コスト ベースライン (1x) 1.8倍~2.5倍
一般的なアプリケーション 産業用プレス、フォークリフト、掘削機 ダンプトラック、廃棄物圧縮機、クレーン

Raydafon の工場では、両方のタイプの在庫を維持しています。多くの場合、ストローク要件と取り付けスペースによって選択が決まります。利用可能な取り付け長さの 1.5 倍を超えるストロークが必要な用途では、伸縮式油圧シリンダーが唯一の実用的なソリューションです。


結論: 装置に適したシリンダの選択

パラメーター、ステージング機構、シールシステム、耐久性要因を検討した結果、伸縮式油圧シリンダーが標準設計とどのように比較されるかについての答えは明らかです。スペースが限られているモバイル機器など、短い収縮長から長いストロークが必要な場合は、伸縮式油圧シリンダを選択してください。高いサイクル寿命、横荷重への耐性、より簡単なメンテナンス、または 210 bar を超える操作が必要な場合は、標準の油圧シリンダを選択してください。当社の工場では 20 年間両方の構成を製造してきましたが、フリーサイズですべてに適合するソリューションは見たことがありません。最良のアプローチは、ストロークと取り付け長さの比率、サイクル頻度、および横方向の力のバジェットを定義することです。その後、資格のあるエンジニアに相談してください。


レイダフォンテクノロジーグループ株式会社 では、サイズ変更と選択のサポートを無料で提供しています。当社のチームはお客様の機械の図面を確認し、最適な油圧シリンダーのタイプを推奨します。また、最大 6 段階および 8000 mm を超えるストロークのカスタム伸縮設計も提供します。標準シリンダーの場合、当社の工場では 25 mm ~ 400 mm の内径サイズを提供しています。今すぐ当社の営業部門にご連絡ください見積もりまたはテスト用のサンプルシリンダーをリクエストします。私たちの経験をあなたの決断に役立ててください。すべての油圧シリンダーのご注文について、迅速な対応と競争力のある価格をご希望の場合は、お電話または電子メールでお問い合わせください。


よくある質問 (FAQ)

Q1: 伸縮式油圧シリンダはどのようにして標準設計よりも長いストロークを実現するのですか?

伸縮式油圧シリンダーは、順番に伸びる複数の入れ子ステージを使用します。各ステージはストローク長を追加しますが、各ステージは互いに内側に折りたたまれるため、閉じた長さへの影響は最小限に抑えられます。標準的な油圧シリンダには単一のピストンとバレルが付いているため、収縮長さは常にストロークよりも長くなければなりません。たとえば、4 ステージ伸縮シリンダは、わずか 750 mm の閉じた長さから 2,000 mm のストロークを生み出すことができますが、標準的なシリンダでは、同じストロークを得るために 2,100 mm 以上の閉じた長さが必要になります。この幾何学的利点により、スペースに制約のある機械には伸縮設計が不可欠になります。

Q2: 伸縮式油圧シリンダーと標準油圧シリンダーでは、メンテナンスにどのような違いがあると考えるべきですか?

標準的な油圧シリンダでは、約 250 万サイクルごとにシールを交換する必要があり、訓練を受けた技術者であれば約 2 時間で作業を完了できます。伸縮式油圧シリンダは平均80万サイクルごとにシール交換が必要ですが、全段を分解する必要があるため6~8時間かかります。さらに、伸縮式シリンダーは油の汚染に敏感であり、標準ユニットでは 18 ミクロンの濾過が必要であるのに対し、10 ミクロンの濾過が必要です。当社の工場では、摩耗粒子を早期に検出するために、テレスコピック用途のオイル分析を年に一度行うことを推奨しています。標準シリンダはメンテナンスが簡単ですが、ダンプ トラックなどの低サイクル用途では伸縮シリンダの方がメンテナンス頻度が低くなります。

Q3: 設備を改造することなく、標準の油圧シリンダを伸縮モデルに置き換えることはできますか?

格納長や取り付けピボット位置が大きく異なるため、直接交換することはほとんどできません。伸縮式油圧シリンダーの閉じた長さははるかに短いため、同じ延長長さを実現するには、取り付けブラケットの位置を変更する必要があります。また、伸縮シリンダーは初期力は高くなりますが、最終力は低くなるため、力のプロファイルも変化します。 Raydafon Technology Group Co.,Limited の工場では、これらの違いを補う新しい取り付けブラケットと流量制御バルブを含むレトロフィット キットを提供しています。これらの変更を行わないと、機器が固着したり、拡張が不完全になったりする可能性があります。交換を試みる前に、必ず現在のシリンダーの収縮長さ、ストローク、ピンの直径を測定してください。

Q4: 横荷重や位置ずれに対する耐性が優れているのはどの設計ですか?

標準の油圧シリンダは、側面荷重の処理において大幅に優れています。単一の大径ロッドとヘッドグランド内の長いベアリングにより、軸方向荷重の 3% までの横方向の力に耐えることができます。伸縮式油圧シリンダーには、軸受の長さが短い複数の小さなロッドがあり、横荷重の許容誤差が軸力の 1% 未満に制限されます。掘削機のサムやローダー アームなど、位置ずれが頻繁に起こる用途では、常に標準シリンダーを使用してください。横方向の荷重がかかる状況で伸縮シリンダを使用する必要がある場合、当社の工場では、横方向の力を吸収するために球面ベアリングを備えたロッドアイと別個のガイド レールを追加することをお勧めします。

Q5: 両方のシリンダー タイプの 5 年間の所有コストを比較するとどうなりますか?

伸縮式油圧シリンダの初期購入価格は、同じストロークの標準シリンダに比べて1.8~2.5倍になります。ただし、総所有コストはアプリケーションによって異なります。月に 500 サイクル稼働するダンプ トラックの場合、伸縮シリンダーのシールは 5 年に 1 回再構築する必要があり、部品代と工賃に 400 米ドルがかかります。標準的なシリンダーは同じスペースに収まらないため、比較は無関係です。 1 か月あたり 100,000 サイクル稼働する工業用プレスの場合、標準シリンダーは再構築まで 25 か月持続しますが、伸縮シリンダーは 8 か月ごとに再構築する必要があるため、標準設計の方が 5 年間ではるかに安価になります。常に、特定のサイクル速度と利用可能な取り付けスペースに基づいて計算してください。

関連ニュース
メッセージを残してください
X
当社は Cookie を使用して、より良いブラウジング体験を提供し、サイトのトラフィックを分析し、コンテンツをパーソナライズします。このサイトを使用すると、Cookie の使用に同意したことになります。 プライバシーポリシー
拒否する 受け入れる